In un’economia ormai così globale è necessario che la comunicazione multilingue sia affidabile e di qualità, per garantire la comprensione di tutti i discenti durante una trattativa commerciale.

Lo standard UNI 10574 definisce il solo servizio di interpretariato, sia esso simultaneo, consecutivo, sottovoce o di trattativa, che deve prevedere una fase di progettazione del servizio e preparazione del contratto, una fase di erogazione del servizio e una fase di controllo.

La certificazione rilasciata da un Organismo di Certificazione di terza parte permette alle aziende di garantire la credibilità degli impegni assunti nei confronti dei loro clienti.

Grazie alla certificazione di un Organismo indipendente di parte terza, l’azienda dà credibilità degli impegni assunti con i propri clienti e le parti interessate.